| Programa | Ideal para | Sistemas | Licencia |
|---|---|---|---|
| Okular | Leer, anotar, rellenar formularios y firmar | Windows, Linux | GPL |
| SumatraPDF | Lector rápido y liviano | Windows | GPL |
| PDFsam Basic | Unir, dividir, rotar y extraer páginas | Windows, macOS, Linux | AGPL |
Okular
Visor de documentos de KDE que lee PDF, EPUB y otros formatos, permite subrayar, comentar, rellenar formularios y firmar digitalmente.
Lo que no hace igual: No edita el texto del PDF ni tiene versión oficial para macOS.
SumatraPDF
Lector de PDF, EPUB y cómics que abre al instante incluso en equipos antiguos. Ideal para reemplazar Adobe Reader.
Lo que no hace igual: Solo lee: no anota de forma avanzada ni rellena formularios complejos.
PDFsam Basic
Herramienta para manipular páginas de PDF sin subirlos a un sitio web: unir varios archivos, separar por páginas o marcadores, rotar y mezclar.
Lo que no hace igual: No edita contenido. Las funciones de edición son de las versiones de pago, que no son libres.
¿Abre mis archivos de Adobe Acrobat?
Son PDF estándar, así que no hay problema de compatibilidad. Lo que ningún programa libre iguala es la edición fina del texto de un PDF como si fuera un documento de Word.
Libres y gratis
Todas las alternativas de esta página son software libre: se pueden usar sin pagar, en casa o en una empresa, y su código está publicado. La licencia indica qué puedes hacer si además modificas o redistribuyes el programa; lo explicamos en tipos de licencias de software. Descárgalas siempre desde el sitio oficial: los sitios de descargas de terceros suelen agregar instaladores con publicidad.